Lory Lace cooks cookies for her son Max and his girlfriend, pondering why he doesn't have a girlfriend, and teaches him gestures to express his feelings.
It was strange to learn that Kleio was Axel's family's live-in nanny at first, since she had assumed he didn't want her around. Not until Kleio saw him peeking at her when she was changing or having a shower several times. At last, she manages to catch him while his spouse is away from the house, allowing her to discover his true desires.