James discovers his hat in Professor Tanya Tate's classroom and reluctantly shares his story of breaking up with his parents and supporting himself with a yogurt business. His teacher offers him a job at a pool party, but he initially has second thoughts about wearing the bathing suit, which he later reveals.